Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
□ Watter algemene verdorwenhede moet Jehovah se volk verwerp?
Amharic[am]
□ የይሖዋ ሕዝቦች ሊርቋቸው የሚገቡ የተለመዱ የብልግና ድርጊቶች ምንድን ናቸው?
Arabic[ar]
□ اية رذائل شائعة يجب ان يرفضها شعب يهوه؟
Central Bikol[bcl]
□ Anong lakop na mga bisyo an dapat na isikwal kan banwaan ni Jehova?
Bemba[bem]
Bubifi nshi ubwaseeka ubo abantu ba kwa Yehova bafwile ukukaana?
Bulgarian[bg]
□ Какви често срещани пороци трябва да отхвърлят хората от народа на Йехова?
Bislama[bi]
□ ? Wanem ol nogud fasin we ol man blong Jeova oli mas stap longwe long olgeta?
Cebuano[ceb]
□ Unsang komong mga bisyo ang kinahanglang isalikway sa mga katawhan ni Jehova?
Chuukese[chk]
□ Met sokkun fofforingau mi choufetal noun Jiowa kewe aramas repwe tumunur seni?
Czech[cs]
□ Jaké běžné druhy nemorálnosti musí Jehovův lid odmítat?
Danish[da]
□ Hvilken adfærd som er almindelig i verden, må Jehovas folk undgå?
German[de]
□ Welche weitverbreiteten Laster muß Jehovas Volk zurückweisen?
Ewe[ee]
□ Vɔ̃wɔwɔ siwo bɔ kawoe wòle be Yehowa ƒe amewo natsri?
Efik[efi]
□ Nso ọsọ ndiọi ido ke ikọt Jehovah ẹsịn?
Greek[el]
□ Ποιες συνηθισμένες φαύλες πράξεις πρέπει να απορρίπτει ο λαός του Ιεχωβά;
English[en]
□ What common vices must Jehovah’s people reject?
Spanish[es]
□ ¿Qué vicios comunes debe rechazar el pueblo de Jehová?
Estonian[et]
□ Millistele üldlevinud pahedele peab Jehoova rahvas vastu seisma?
Persian[fa]
□ قوم یَهُوَه از چه اعمال شریرانهٔ متداولی باید اجتناب کنند؟
Finnish[fi]
□ Mitkä yleiset paheet Jehovan kansan täytyy hylätä?
French[fr]
□ Quels vices courants les serviteurs de Jéhovah doivent- ils rejeter ?
Ga[gaa]
□ Mɛɛ nɔ fɔŋ feemɔi ni efa esa akɛ Yehowa webii akpoo?
Hebrew[he]
□ אילו מידות רעות שכיחות על משרתי יהוה לדחות?
Hindi[hi]
□ आम तौर पर पाए जानेवाले कौन-से दुर्गुणों को यहोवा के सेवकों को ठुकराना ज़रूरी है?
Hiligaynon[hil]
□ Anong kinaandan nga mga kalainan ang dapat sikwayon sang katawhan ni Jehova?
Croatian[hr]
□ Koje uobičajene poroke mora odbacivati Jehovin narod?
Hungarian[hu]
□ Az erkölcstelenség mely általános formáit kell elutasítania Jehova népének?
Indonesian[id]
□ Apa saja kebejatan yang meskipun lazim harus ditolak umat Yehuwa?
Iloko[ilo]
□ Aniada a kadawyan a dakes nga aramid ti masapul nga iwaksi ti ili ni Jehova?
Icelandic[is]
□ Hvaða algenga lesti verður fólk Jehóva að forðast?
Italian[it]
□ Quali vizi diffusi i servitori di Geova devono rigettare?
Japanese[ja]
□ エホバの民は,一般に見られるどんな悪徳を退けなければなりませんか
Georgian[ka]
□ რომელი გავრცელებული ბიწიერი საქმეები უნდა უარყოს იეჰოვას ხალხმა?
Kongo[kg]
□ Inki mambi ya kesalamaka mingi bantu ya Yehowa fwete buya?
Korean[ko]
□ 여호와의 백성은 일반화되어 있는 무슨 악덕들을 배척해야 합니까?
Kyrgyz[ky]
Кеңири таралган кайсы жаман иштерди Иегованын эли четке кагышы керек?
Lingala[ln]
□ Bizaleli mabe nini Batatoli ya Yehova basengeli kobwaka?
Lozi[loz]
□ Ki mizamao ye maswe ifi ye zibahala yeo batu ba Jehova ba lukela ku hana?
Lithuanian[lt]
□ Kokias plačiai paplitusias nedorybes privalo atmesti Jehovos žmonės?
Luvale[lue]
□ Vilinga vika vinalisale vize vatu jaYehova vatela kusosolokako?
Latvian[lv]
□ Kādi izplatīti netikumi Jehovas kalpotājiem ir jānoraida?
Malagasy[mg]
□ Faharatsiam-pitondran-tena fahita inona avy no tsy maintsy lavin’ny vahoakan’i Jehovah?
Marshallese[mh]
□ Ta manit nana ko ekkã air walok armij ro an Jehovah rej aikwij bõpraiki?
Macedonian[mk]
□ Кои вообичаени пороци мора да ги отфрли Јеховиниот народ?
Malayalam[ml]
□ യഹോവയുടെ സാക്ഷികൾ എന്തെല്ലാം പൊതു ദുർഗുണങ്ങളാണു ത്യജിക്കേണ്ടത്?
Marathi[mr]
□ यहोवाच्या लोकांनी कोणत्या सर्वसामान्य अनीतिमान कृत्यांचा अव्हेर केला पाहिजे?
Burmese[my]
□ ရိုးနေသော အဘယ်ဒုစရိုက်အမှုများကို ယေဟောဝါ၏လူများ ငြင်းပယ်ကြရမည်နည်း။
Norwegian[nb]
□ Hvilke alminnelig utbredte laster må Jehovas folk avvise?
Niuean[niu]
□ Ko e heigoa e tau aga kelea kitia mau ne kua lata he tau tagata ha Iehova ke tiaki?
Dutch[nl]
□ Welke algemeen voorkomende verdorven praktijken moet Jehovah’s volk verwerpen?
Northern Sotho[nso]
□ Ke mekgwa efe e mebe e atilego yeo batho ba Jehofa ba swanetšego go e gana?
Nyanja[ny]
□ Kodi anthu a Yehova ayenera kukana makhalidwe oipa otani ofala?
Panjabi[pa]
□ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹੜੀਆਂ ਆਮ ਬੁਰਾਈਆਂ ਰੱਦ ਕਰਨੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ?
Papiamento[pap]
□ Ki bicionan comun e pueblo di Jehova mester rechasá?
Polish[pl]
□ Jakich rozpowszechnionych występków muszą unikać słudzy Jehowy?
Pohnpeian[pon]
□ Wiewia suwed rek dahkei sapwellimen Siohwa aramas kan en liksang?
Portuguese[pt]
□ Que vícios comuns precisam ser rejeitados pelos do povo de Jeová?
Rundi[rn]
□ Abantu ba Yehova bategerezwa kwiyama ingeso mbi izihe zigwiriye?
Romanian[ro]
□ Ce vicii care sunt la ordinea zilei trebuie respinse de poporul lui Iehova?
Russian[ru]
□ Какие распространенные пороки должен отвергать народ Иеговы?
Kinyarwanda[rw]
□ Ni izihe ngeso mbi zogeye, ubwoko bwa Yehova bugomba kwirinda?
Slovak[sk]
□ Ktoré bežné neresti musí Jehovov ľud odmietať?
Slovenian[sl]
□ Katerih običajnih pregreh Jehovovo ljudstvo ne sme početi?
Shona[sn]
□ Uipii hunozivikanwa navose uhwo vanhu vaJehovha vanofanira kuramba?
Albanian[sq]
□ Cilat vese të zakonshme duhet të hedhë poshtë populli i Jehovait?
Serbian[sr]
□ Koje uobičajene poroke Jehovin narod mora odbacivati?
Sranan Tongo[srn]
□ Sortoe porifasi di de wan aladei sani a pipel foe Jehovah moesoe kakafoetoe gi?
Southern Sotho[st]
□ Ke bobe bofe bo atileng boo batho ba Jehova ba tlamehang ho bo hana?
Swedish[sv]
□ Vilka vanliga synder måste Jehovas folk ta avstånd från?
Swahili[sw]
□ Ni upotovu gani wa adili wa kawaida ambao watu wa Yehova lazima waukatae?
Thai[th]
▫ การ ชั่ว อะไร บ้าง ที่ มี อยู่ ทั่ว ไป ซึ่ง ไพร่พล พระ ยะโฮวา ต้อง ปฏิเสธ?
Tagalog[tl]
□ Anong mga palasak na bisyo ang dapat tanggihan ng bayan ni Jehova?
Tswana[tn]
□ Ke ditiro dife tse di boikepo tse di tlwaelegileng tse batho ba ga Jehofa ba tshwanetseng go di gana?
Tonga (Zambia)[toi]
□ Micito nzi mibi iivwulide bantu ba Jehova njobeelede kukaka?
Tok Pisin[tpi]
□ Lain bilong Jehova i mas givim baksait long wanem ol pasin nogut em planti man i save mekim?
Turkish[tr]
□ Yehova’nın kavmi hangi yaygın kötülükleri reddetmeli?
Tsonga[ts]
□ Hi wahi manyala lama tolovelekeke lawa vanhu va Yehovha va faneleke va lwisana na wona?
Twi[tw]
□ Nnebɔne a abu so bɛn na ɛsɛ sɛ Yehowa nkurɔfo po?
Tahitian[ty]
□ Eaha te mau peu faufau matauhia ta te nunaa a Iehova e haapae nei?
Ukrainian[uk]
□ Які загальнопоширені пороки повинен відкидати народ Єгови?
Vietnamese[vi]
□ Dân Đức Giê-hô-va phải tránh xa những điều đồi bại thông thường nào?
Wallisian[wls]
□ Koteā te ʼu aga kovi māhani ʼaē ʼe tonu ke līaki e te hahaʼi ʼa Sehova ?
Xhosa[xh]
□ Bubuphi ubungendawo obuqhelekileyo abafanele abantu bakaYehova babugatye?
Yapese[yap]
□ Mang boch e ngongol nib kireb ni thingari siyeg e girdi’ rok Jehovah?
Yoruba[yo]
□ Àwọn ìwà abèṣe tí ó wọ́pọ̀ wo ni àwọn ènìyàn Jèhófà gbọ́dọ̀ kọ̀ sílẹ̀?
Chinese[zh]
□耶和华的子民必须弃绝什么常见的恶行?
Zulu[zu]
□ Yibuphi ububi obuvamile abantu bakaJehova okumelwe babenqabe?