Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Jsem měl pod stěnou zmiji a a těď přežranou promiku, co má už vzteklinu
Greek[el]
Έχω μια οχιά και ένα καλοταϊσμένο κουνάβι κάτω από τη σκηνή μου, που πιθανότατα έχει λύσσα μέχρι τώρα
Spanish[es]
Tengo una víbora y un hurón bien cebado debajo del escenario,... que casi seguro está rabioso a estas alturas
French[fr]
J' ai une vipère et un furet bien nourri sous le plateau, qui est sûrement enragé maintenant
Portuguese[pt]
Tenho uma víbora e um bem alimentado furão, sob o meu palco.Que certamente deve estar furioso nesse momento
Russian[ru]
У меня под сценой змея и очень сытый хорек, у которого, судя по всему, проблемы