Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماكفرسون سيتوقع منا سلوك الطريق المباشر
Bulgarian[bg]
Макферсън ще очаква да минем по краткия маршрут.
Bosnian[bs]
MacPherson će očekivati da idemo najkraćim putem.
Czech[cs]
MacPherson bude očekávat, že půjdeme nejpřímější trasou.
Danish[da]
MacPherson tror, at vi går direkte.
Greek[el]
Ο ΜακΦέρσον θα περιμένει να πάρουμε την ορθή διαδρομή.
English[en]
MacPherson will expect us to take the most direct route.
Spanish[es]
MacPherson espera que tomemos el camino más directo.
Finnish[fi]
MacPherson odottaa meidän tulevan suoraan.
French[fr]
MacPherson a dû se préparer.
Hebrew[he]
מקפירסון מצפה שניקח את המסלול המהיר ביותר.
Croatian[hr]
MacPherson će očekivati da idemo najkraćim putem.
Hungarian[hu]
MacPherson azt várja tőlünk, hogy a legrövidebb úton megyünk.
Italian[it]
MacPherson si aspettera'che prendiamo quella piu'diretta.
Dutch[nl]
MacPherson verwacht dat we de korte route nemen.
Polish[pl]
MacPherson oczekuje, że pójdziemy najkrótszą trasą.
Portuguese[pt]
MacPherson espera que tomemos a rota mais direta.
Romanian[ro]
MacPherson se va aştepta să venim direct.
Russian[ru]
Макферсон ждет, что мы пойдем кратчайшим путем.
Swedish[sv]
Han tror att vi tar den rakaste vägen.
Turkish[tr]
McPherson en kestirme yolu kullanmamızı bekliyordur.
Chinese[zh]
MacPherson 肯定 想 讓 我們 走 最 直接 的 那 條路