Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En åbning af denne sektor for udenlandske investeringer ville være ønskelig.
German[de]
Eine Öffnung für ausländische Investitionen in diesem Sektor wäre wünschenswert.
Greek[el]
Επίσης θα ήταν ευκταίο να διευκολυνθεί η πραγματοποίηση ξένων επενδύσεων στον τομέα αυτό.
English[en]
It would also be desirable to open the market to foreign investment in this sector.
Spanish[es]
Sería conveniente abrir este sector a las inversiones extranjeras.
Finnish[fi]
Olisi toivottavaa, että ala avattaisiin ulkomaisille investoinneille.
French[fr]
Il serait souhaitable d'ouvrir ce secteur aux investissements étrangers.
Italian[it]
In questo settore sarebbe inoltre auspicabile un'apertura agli investimenti esteri.
Dutch[nl]
Wenselijk is ook om de sector open te stellen voor buitenlandse investeringen.
Portuguese[pt]
Seria de todo o interesse abrir o turismo aos investimentos estrangeiros.
Swedish[sv]
En öppning för utländska investeringar i sektorn vore önskvärd.