Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أما زلت تعانين من الحساسية ؟
Czech[cs]
Pořád ty alergie?
Danish[da]
Har du stadig allergi?
Greek[el]
Ακόμα έχεις αλλεργίες;
English[en]
Still with the allergies?
Spanish[es]
¿Aún tienes alergias?
Persian[fa]
هنوز هم آلرژی داری ؟
Finnish[fi]
Yhä allergioita?
Hebrew[he]
עדיין עם האלרגיות?
Croatian[hr]
I dalje si alergična?
Indonesian[id]
Masih alergi?
Italian[it]
Sempre l'allergia?
Dutch[nl]
Nog steeds met de allergieën?
Portuguese[pt]
Continua com alergias?
Romanian[ro]
Întotdeauna alergie?
Slovak[sk]
Stále tá tvoja alergia?
Slovenian[sl]
– Imaš še vedno alergije?
Turkish[tr]
Alerjinle mi alâkalı?