Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изпращат екипи разузнавачи и командоси, за да рушат мостове, железопътни линии и крайбрежни инсталации, да отвличат северновитнамци и да бомбардират граничните села.
Czech[cs]
Vypuštěné výzvědné služby a týmy komand ničili mosty, železnice a pobřežní základny, unášeli severní Vietnamce a bombardovali pohraniční vesnice.
English[en]
Dropping intelligence and commando teams to destroy bridges, railways and costal installations kidnapping north Vietnamese and bombing border villages.
Spanish[es]
Dejando caer equipos de inteligencia y de comando para destruir puentes, ferrocarriles e instalaciones costeras secuestrando nor-vietnamítas y bombardeando sus pueblos fronterizos.
Finnish[fi]
Johnson ja McNamara lisäsivät salaisia operaatioita pohjoisessa - tuhoten siltoja, rautateitä ja rannikkotukikohtia - siepaten pohjoisvietnamilaisia ja pommittaen rajakyliä.
Croatian[hr]
Ubacuju obaveštajce i timove komandosa da unište mostove, željeznicu i primorska postrojenja, otmu Vijetnamce i bombardiraju pogranična sela.
Portuguese[pt]
Colocando equipes de inteligência e destacamentos para destruir pontes, ferrovias e portos, sequestrar norte-vietnamitas e bombardear aldeias fronteiriças.
Serbian[sr]
Ubacuju obaveštajce i timove komandosa da unište mostove, železnicu i primorska postrojenja, kidnapuju Vijetnamce i bombarduju pogranična sela.