Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
10 Съгласно уредбата на Организацията за икономическо сътрудничество и развитие (ОИСР) и Базелската конвенция.
Czech[cs]
10– Seznam vychází z pravidel Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj (OECD) a Basilejské úmluvy.
Danish[da]
10 – Som affattet i henhold til bestemmelser fra Organisationen for Økonomisk Samarbejde og Udvikling (OECD) og i Baselkonventionen.
German[de]
10 Hervorgegangen aus der Regelung der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) und dem Basler Übereinkommen.
Greek[el]
10 Ο οποίος έχει εκδοθεί βάσει του κανονισμού του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης (ΟΟΣΑ) και της Συμβάσεως της Βασιλείας.
Spanish[es]
10 Derivada de la normativa de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE) y del Convenio de Basilea.
Estonian[et]
10 Koostatud Majanduskoostöö- ja Arengu Organisatsiooni (OECD) õigusnormide ja Baseli konventsiooni tulemusel.
Finnish[fi]
10 Luettelo, joka perustuu Organisation for Economic Cooperation and Developmentin (taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestö, OECD) sääntelyyn ja Baselin yleissopimukseen.
French[fr]
10 Issue de la réglementation de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) et de la convention de Bâle.
Hungarian[hu]
10 Ez a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) szabályozásából és a Bázeli Egyezményből ered.
Italian[it]
10 Tratto dalla regolamentazione dell’Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE) e della Convenzione di Basilea.
Lithuanian[lt]
10 Kaip reglamentuota Ekonominio bendradarbiavimo ir plėtros organizacijos (EBPO) teisės aktuose ir Bazelio konvencijoje.
Latvian[lv]
10 Kas izriet no Ekonomiskās sadarbības un attīstības organizācijas (OECD) regulējuma un no Bāzeles konvencijas.
Dutch[nl]
10 Vastgesteld op basis van de regeling van de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling (OESO) en van het Verdrag van Bazel.
Polish[pl]
10 Wynikającym z uregulowań Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD) oraz z konwencji bazylejskiej.
Portuguese[pt]
10 Decorrente da regulamentação da Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Económico (OCDE) e da Convenção de Basileia.
Romanian[ro]
10 Rezultată din reglementarea Organizației pentru Cooperare și Dezvoltare Economică (OCDE) și din Convenția de la Basel.
Slovak[sk]
10 Tento zoznam vychádza z pravidiel Organizácie pre hospodársku spoluprácu a rozvoj (OECD) a z Bazilejského dohovoru.
Slovenian[sl]
10 Ki izhaja iz predpisov Organizacije za gospodarsko sodelovanje in razvoj (OECD) in Baselske konvencije.