Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Næsten alle biografer anvender stadig traditionelt fremvisningsudstyr.
German[de]
Immer noch gibt es kaum Kinosäle, die über die Technologien für die digitale Projektion von Kinofilmen verfügen.
Greek[el]
Οι αίθουσες εξακολουθούν σχεδόν στο σύνολό τους να είναι εξοπλισμένες με παραδοσιακά μέσα προβολής.
English[en]
Almost all cinemas are still equipped with traditional projection technology.
Spanish[es]
En su práctica totalidad, las salas siguen estando equipadas de los medios de proyección tradicionales.
Finnish[fi]
Lähes kaikissa elokuvateattereissa on edelleen perinteiset elokuvien esityslaitteet.
French[fr]
Les salles demeurent dans leur quasi-totalité équipées en moyens traditionnels de projection.
Italian[it]
Le sale cinematografiche, nella loro quasi totalità, continuano a essere attrezzate di mezzi tradizionali di proiezione.
Dutch[nl]
Bijna alle zalen zijn nog steeds met traditionele projectieapparatuur uitgerust.
Portuguese[pt]
As salas de cinema continuam, na sua quase totalidade, equipadas com meios tradicionais de projecção.
Swedish[sv]
Digitala kopior av filmer finns redan, men biograferna har ännu inte börjat sin övergång.