Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Horolezecká výzbroj – Mechanické vklíněnce – Bezpečnostní požadavky a zkušební metody
Danish[da]
Bjergbestigningsudstyr — Friktionsankre — Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder
German[de]
Bergsteigerausrüstung — Klemmgeräte — Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
Greek[el]
Εξοπλισμός ορειβασίας — Μηχανικές αγκυρώσεις — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμής
English[en]
Mountaineering equipment — Frictional anchors — Safety requirements and test methods
Spanish[es]
Equipo de alpinismo y escalada — Anclajes mecánicos — Requisitos de seguridad y métodos de ensayo
Estonian[et]
Kaljuankur. Ohutusnõuded ja katsemeetodid
Finnish[fi]
Säätyvät kiilat. Turvallisuusvaatimukset ja testausmenetelmät
French[fr]
Equipement d'alpinisme et d'escalade — Coinceurs mécaniques — Exigences de sécurité et méthodes d'essai
Hungarian[hu]
Állítható ékek. Biztonsági követelmények és vizsgálati módszerek
Italian[it]
Attrezzatura per alpinismo — Ancoraggi regolabili — Requisiti di sicurezza e metodi di prova
Lithuanian[lt]
Frikciniai inkarai. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai
Latvian[lv]
Alpīnistu aprīkojums — Frikcijas enkurfiksatori — Drošības prasības un testa metodes
Dutch[nl]
Bergklimmersuitrusting — Wrijvingsankers — Veiligheidseisen en beproevingsmethoden
Polish[pl]
Sprzęt alpinistyczny — Kostki cierne — Wymagania bezpieczeństwa i metody badań
Portuguese[pt]
Equipamento de alpinismo e de escalada — Cunhas mecânicas — Requisitos de segurança e métodos de ensaio
Slovak[sk]
Trecie skoby. Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy (obsahuje opravu AC:2000)
Slovenian[sl]
Gorniška oprema – Metulji – Varnostne zahteve in preskusne metode
Swedish[sv]
Klätterutrustning – Fläns – Säkerhetskrav och provningsmetoder