Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
7. The Egyptian authorities may, in their management of export, make use of the flexibility provisions laid down in Annex III.
Spanish[es]
7) Las autoridades egipcias podrán acogerse, en la gestión de sus exportaciones, a las cláusulas de flexibilidad que figuran en el anexo III.
Finnish[fi]
7) Egyptin viranomaiset voivat viennin hallinnoinnissa käyttää liitteessä III esitettyjä joustomääräyksiä.
French[fr]
7) dans la gestion des exportations, les autorités égyptiennes peuvent appliquer les dispositions relatives à la flexibilité visées à l'annexe III;
Italian[it]
7) Nella gestione delle esportazioni, le autorità egiziane possono avvalersi delle disposizioni di flessibilità di cui all'allegato III.