Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Wir setzten uns ein bescheidenes Ziel, 500 Landwirte wollten wir in der ersten Saison versichern.
Greek[el]
Θέσαμε στους εαυτούς μας έναν ταπεινό στόχο, δηλαδή να ασφαλίσουμε 500 αγρότες μετά την πρώτη μας περίοδο.
English[en]
We set ourselves a modest target of 500 farmers insured after our first season.
Spanish[es]
Nos pusimos la meta modesta de 500 agricultores asegurados en nuestra primera temporada.
Persian[fa]
برای خودمون هدف نچندان زیادی متشکل از پونصد کشاورز که بعد از فصل اولمون بیمه شده بودند، در نظر گرفتیم.
French[fr]
Après notre première saison, nous avions le modeste objectif d'assurer 500 fermiers.
Hebrew[he]
[צחוק] הצבנו לעצמנו מטרה צנועה לבטח 500 חקלאים אחרי העונה הראשונה שלנו.
Hindi[hi]
हमने खुद के सामने बहुत ही सामान्य लक्ष्य रखे, कि ५०० किसान बीमा द्वारा सुरक्षित हों, हमारी पहली ऋतु के बाद.
Croatian[hr]
Postavili smo si skromne ciljeve od 500 farmera osiguranih nakon prve sezone.
Italian[it]
Ci siamo fissati un obiettivo modesto di 500 agricoltori assicurati entro la fine della prima stagione.
Japanese[ja]
私たちは控えめな目標を立てました 1期目の終わりまでに500の農家に 保険に加入してもらうのです
Korean[ko]
우리는 스스로 적당한 목표를 설정했는데 첫 농사철 후에 500명의 농부들이 보험에 가입하는 거였어요.
Dutch[nl]
(Gelach) We hadden een bescheiden doelstelling: 500 verzekerde boeren na het eerste seizoen.
Polish[pl]
Obraliśmy skromny cel: 500 ubezpieczonych rolników pod koniec pierwszego sezonu.
Portuguese[pt]
(Risos) Definimos uma meta modesta de 500 agricultores com seguros no final da primeira estação.
Romanian[ro]
Ne-am stabilit un obiectiv modest de 500 de agricultori asiguraţi după primul noastru sezon.
Russian[ru]
Мы поставили скромную цель — застраховать 500 фермеров после первого сезона.
Serbian[sr]
Поставили смо себи скроман циљ са 500 осигураних пољопривредника након наше прве сезоне.
Thai[th]
เราตั้งเป้าหมายที่คิดว่าทําได้ ว่าจะมีเกษตรกร 500 คนได้รับการคุ้มครอง ในฤดูกาลแรก
Turkish[tr]
İlk sezonumuzdan sonra kendimize 500 sigortalı çiftçi gibi mütevazı bir hedef belirledik.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi lên cho mình một mục tiêu khiêm tốn vào khoảng 500 nông dân được bảo hiểm ở mùa vụ thứ nhất.
Chinese[zh]
我们给自己定了一个很保守的目标, 即在第一个农季之后让500名农民投保。