Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Έχεις διαλύσει το εσωτερικό σου ρολόι.
English[en]
Yeah, your body clock's all screwed up.
Spanish[es]
Ya, y tu reloj biológico está alterado.
Hungarian[hu]
A szervezeted időérzéke megváltozott.
Dutch[nl]
Je biologische klok is in de war.
Portuguese[pt]
Seu relógio biológico está alterado.
Romanian[ro]
Rezultatele analizelor tale sunt rele.
Serbian[sr]
Da, tijelo ti je loše.