Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دفن أمّي حيّة.
Bulgarian[bg]
Той погреба мама жива.
Bosnian[bs]
On je zakopao Majku živu!
Czech[cs]
Pohřbil matku zaživa.
Danish[da]
Han har begravet mor levende.
German[de]
Er hat Mama lebendig begraben!
Greek[el]
Έχει θάψει τη μητέρα ζωντανή.
English[en]
He buried Mother alive
Spanish[es]
Mamá está enterada viva
Estonian[et]
Ta mattis ema elusalt.
Finnish[fi]
Hän hautasi äidin elävältä.
Hebrew[he]
הוא קבר את אמא בחיים.
Croatian[hr]
On je zakopao Majku živu!
Hungarian[hu]
Élve eltemette anyádat
Indonesian[id]
Ia dikubur hidup-hidup Ibu...
Italian[it]
Ha sepolto viva la mamma
Georgian[ka]
რჲი ოჲდპვბა მამა ზთგა.
Malay[ms]
Dia mengubur Ibu hidup-hidup
Dutch[nl]
Hij heeft moeder levend begraven.
Polish[pl]
Pogrzebał Mame żywcem
Portuguese[pt]
Ele enterrou mamãe viva
Romanian[ro]
A ingropat-o pe mama de vie
Slovenian[sl]
Mamo je živo zakopal.
Albanian[sq]
Ai vorrosi nenen te gjalle
Serbian[sr]
On je zakopao Majku živu
Turkish[tr]
Annemi diri diri gömdü.
Vietnamese[vi]
Ông ấy chôn sống mẹ rồi