Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I Frankrig har ofrene vundet flere retssager, men mange fører fortsat sag mod fabrikanten.
German[de]
In Frankreich haben mehrere Leidtragende erfolgreich gegen den Hersteller geklagt und weitere Verfahren sind noch anhängig.
Greek[el]
Στη Γαλλία, πολλά θύματα έχουν κερδίσει δίκες, για άλλους όμως εξακολουθεί να εκκρεμεί διαδικασία κατά της κατασκευάστριας εταιρείας.
English[en]
In France, several victims have won cases, but others are still fighting the manufacturers in the courts.
Spanish[es]
En Francia, las víctimas han ganado varios procesos contra el fabricante, pero hay otros procesos todavía en curso.
French[fr]
En France, plusieurs procès ont été gagnés par des victimes, mais d'autres sont toujours en procédure contre ce fabricant.
Italian[it]
In Francia, molte delle cause intentate contro la casa costruttrice si sono concluse con la vittoria delle vittime ma molti altri procedimenti sono ancora in corso.
Dutch[nl]
Franse slachtoffers hebben al verschillende rechtzaken gewonnen, of zijn nog steeds in een juridische strijd verwikkeld met de fabrikant.
Portuguese[pt]
Em França, várias vítimas ganharam os processos instaurados contra este fabricante, encontrando-se outros ainda em curso.
Swedish[sv]
I Frankrike har de drabbade vunnit ett flertal processer, men andra fortfarande för rättsprocesser mot tillverkaren.