Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Запалителни, управляващи и превключвателни уреди, доколкото са включени в клас 9
Czech[cs]
Zážehové, regulační a spínací přístroje, zařazené do třídy 9
Danish[da]
Tændings-, styre- og til-/frakoblingsapparater, indeholdt i klasse 9
German[de]
Zünd-, -steuer- und -schaltgeräte soweit in Klasse 9 enthalten
Greek[el]
Συσκευές ενεργοποίησης, ελέγχου και μεταγωγής, εφόσον περιλαμβάνονται στην κλάση 9
English[en]
Ignition, control and switching apparatus, included in class 9
Spanish[es]
Aparatos de encendido, control y conmutación comprendidos en la clase 9
Estonian[et]
Süüte-, -juht- ja -lülitusseadmed, mis kuuluvad klassi 9
Finnish[fi]
Sytytys-, ohjaus- ja kytkinlaitteet luokassa 9
French[fr]
Équipements d'allumage, de commande et de commutation compris dans la classe 9
Hungarian[hu]
Gyújtó-, vezérlő- és kapcsolókészülékek, amennyiben a 9. osztályba tartoznak
Italian[it]
Apparecchi di accensione, controllo e commutazione compresi nella classe 9
Lithuanian[lt]
Uždegimo, valdymo ir perjungimo prietaisai, priskirti 9 klasei
Latvian[lv]
Aizdedzes, vadības un komutācijas ierīces, kas iekļautas 9. klasē
Maltese[mt]
Tagħmir li jqabbdu l-magni,tagħmir tal-kontroll u swiċis, inklużi fil-Klassi 9
Dutch[nl]
Ontstekings-, regel- en schakeltoestellen voor zover begrepen in klasse 9
Polish[pl]
Urządzenia zapalne, sterownicze i przełączające ujęte w klasie 9
Portuguese[pt]
Aparelhos de ignição, comando e comutação, incluídos na classe 9
Romanian[ro]
Echipamente de pornire, comandă şi comutare, în măsura în care sunt cuprinse în clasa 09
Slovak[sk]
Zapaľovacie, riadiace a spínacie prístroje doteraz zahrnuté v triede 9
Slovenian[sl]
Vžigalne, krmilne in stikalne naprave, v kolikor so vključene v razred 9
Swedish[sv]
Tändnings-, -styrnings- och -omkopplingsanordningar ingående i klass 9