Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
iv) звукоизолиране на сградите.
Czech[cs]
iv. zvuková izolace budov.
Danish[da]
iv. lydisolering af bygninger.
German[de]
iv. Schalldämmung von Gebäuden.
Greek[el]
iv. ηχομόνωση κτιρίων.
English[en]
iv. soundproofing of buildings.
Spanish[es]
iv) insonorización de los edificios.
Estonian[et]
iv) hoonete helikindluse suurendamine.
Finnish[fi]
iv. rakennusten äänieristäminen.
French[fr]
iv. insonorisation des bâtiments.
Croatian[hr]
iv. zvučnu izolaciju zgrada.
Hungarian[hu]
iv. az épületek hangszigetelése.
Italian[it]
iv. insonorizzazione degli edifici.
Lithuanian[lt]
iv. pastatų garso izoliavimą.
Latvian[lv]
iv) ēku skaņas izolāciju.
Maltese[mt]
iv. iżolament kontra l-ħsejjes (“soundproofing”) tal-bini.
Dutch[nl]
iv. geluidsisolatie van gebouwen.
Polish[pl]
(iv) zastosowanie izolacji dźwiękoszczelnej budynków.
Portuguese[pt]
iv. insonorização de edifícios.
Romanian[ro]
(iv) izolarea fonică a clădirilor.
Slovak[sk]
iv) zvuková izolácia budov.
Slovenian[sl]
(iv) zvočno izolacijo stavb.
Swedish[sv]
iv) ljudisolering av byggnader.