Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتى لا نفقدها
Bulgarian[bg]
За да не ги загубим.
Czech[cs]
Aby se to neztratilo.
English[en]
So they won't get lost.
Spanish[es]
Para que no se pierda.
Estonian[et]
Et nad ära ei kaoks.
Finnish[fi]
Jotta ne eivät huku.
French[fr]
Pour pas les perdre.
Hungarian[hu]
Így legalább nem kallódnak el.
Italian[it]
Cosi'non le perdiamo.
Polish[pl]
Żeby się nie zgubiły.
Portuguese[pt]
Para não perdermos.
Russian[ru]
А чтоб не потерялись.
Slovak[sk]
Aby sa nestratili.
Turkish[tr]
Kaybolmasınlar diye.