Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل لديك مشكلة مع أوامرك, أيها المحقق ؟
Bulgarian[bg]
Имате ли проблем със заповедите?
Czech[cs]
Máte problém se svými rozkazy, detektive?
Greek[el]
Έχεις θέμα με τις διαταγές;
English[en]
Do you have a problem with your orders, detective?
Spanish[es]
¿Tiene problemas con sus órdenes, detective?
Finnish[fi]
Onko teillä vaikeuksia noudattaa käskyä?
French[fr]
Avez-vous un problème avec les ordres, Inspecteur?
Hebrew[he]
יש לך בעיות עם ההוראות שלך, בלש?
Italian[it]
Avete problemi con gli ordini, detective?
Dutch[nl]
Heeft u problemen met uw orders, rechercheur?
Portuguese[pt]
Algum problema com suas ordens, Detetive?
Russian[ru]
Тебе не нравятся мои приказы, детектив?
Serbian[sr]
Imaš problem sa naređenjem?