Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Маси за преглеждане за болнична употреба, стикове за вървене за медицинска употреба, подлоги за медицински цели
Czech[cs]
Vyšetřovací stoly pro nemocniční použití, pomůcky pro chození pro lékařské účely, nádoby na moč pro lékařské účely, mísy pro nemocné
Danish[da]
Undersøgelsesborde til hospitalsbrug, ganghjælpemidler til medicinske formål, urinaler til medicinske formål, bækkener
German[de]
Untersuchungstische zur Verwendung in Krankenhäusern, Gehhilfen für medizinische Zwecke, Urinale für medizinische Zwecke, Steckbecken
Greek[el]
Εξεταστικές τράπεζες για νοσοκομειακή χρήση, βοηθήματα περιπάτου για ιατρική χρήση, ουρητήρες (για ιατρική χρήση), σκωραμίδες (πάπιες)
English[en]
Examining tables for hospital use, walking aids for medical purposes, urinals for medical purposes, bed pans
Spanish[es]
Mesas de examen para su uso en hospitales, ayudas para andar para fines médicos, orinales para uso médico, bacinillas higiénicas
Estonian[et]
Läbivaatuslauad haiglas kasutamiseks, kõndimisabid meditsiiniliseks kasutuseks, urinaalid meditsiiniliseks kasutuseks, siibrid
Finnish[fi]
Tutkimuspöydät sairaalakäyttöön, kävelemisen apuvälineet lääketieteellisiin tarkoituksiin, urinaalit (lääketieteellisiin tarkoituksiin), alusastiat
French[fr]
Tables d'examen à usage hospitalier, aides à la marche à usage médical, urinoirs à usage médical, bassins hygiéniques
Hungarian[hu]
Vizsgálóasztalok kórházi használatra, járást segítő eszközök gyógyászati használatra, vizelőedények gyógyászati használatra, ágytálak
Italian[it]
Tavoli per visite per uso ospedaliero, ausili per camminare per uso medico, orinali (non per uso medico), padelle igieniche
Lithuanian[lt]
Apžiūros stalai ligoninių reikmėms, pagalbinės priemonės vaikščioti medicinos reikmėms, pisuarai medicinos reikmėms, higieniniai dubenys (antys)
Latvian[lv]
Apskates galdi izmantošanai slimnīcās, ārstnieciski staigāšanas atbalsti, pisuāri medicīniskiem nolūkiem, naktspodi
Maltese[mt]
Imwejjed kliniċi biex jintużaw fl-ispatrijiet, strumenti li jgħinu fil-mixi għal skopijiet mediċi, awrinarji għal skopijiet mediċi, patelli
Dutch[nl]
Onderzoekstafels voor gebruik in ziekenhuizen, loophulpmiddelen voor medische doeleinden, urinalen voor medische doeleinden, ondersteken
Polish[pl]
Stoły do badań do użytku szpitalnego, chodziki wspomagające poruszanie się do celów medycznych, naczynia na mocz do celów medycznych, baseny sanitarne
Portuguese[pt]
Mesas de exame para uso hospitalar, dispositivos de auxílio à locomoção para uso medicinal, urinóis para uso medicinal, aparadeiras
Romanian[ro]
Mese de examinare de uz spitalicesc, ajutatoare de mers pentru uz medical, pisoare de uz medical, plosti
Slovak[sk]
Vyšetrovacie stoly na nemocničné účely, pomôcky na chodenie na lekárske účely, pisoáre na lekárske účely, posteľné podnosy
Slovenian[sl]
Mize za pregled za bolnišnično uporabo, pripomočki za hojo za medicinske namene, posode za uriniranje za medicinske namene, posteljne posode
Swedish[sv]
Undersökningsbord för sjukhusändamål, gånghjälpmedel för medicinska ändamål, uringlas för medicinska ändamål, stickbäcken