Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وذلك البروتوكول وبروتوكول مكافحة تهريب المهاجرين عن طريق البر والبحر والجو يسدان ثغرة مهمة ويعززان العمل المتضامن الذي تقوم به الحكومات ضد الأشخاص الذين يستفيدون من ارتكاب الأعمال غير المشروعة ضد بعض الفئات الضعيفة.
English[en]
That Protocol and the Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air filled a significant gap and promoted concerted action by governments against those who benefited by committing illicit acts against certain vulnerable groups.
Spanish[es]
Este protocolo y el Protocolo contra el trafico de migrantes por tierra, mar y aire colmaban una laguna considerable y promovían la acción concertada de los gobiernos contra quienes se beneficiaban cometiendo actos ilícitos contra determinados grupos vulnerables.
French[fr]
Ce protocole, ainsi que le Protocole contre le trafic illicite de migrants par terre, air et mer permettaient de combler une importante lacune et de promouvoir une action concertée des gouvernements contre ceux qui tiraient profit de la commission d’actes illicites contre certains groupes vulnérables.