Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" قد تعرفوني باسم ( تشب ) المقاول الحكيم من المسرح الهزلي ( تولن اراوند ) "
Greek[el]
Γνωστός και ως Τσιπ, ο πλακατζής βοηθός απ'τη γνωστή σειρά Μαστορέματα.
English[en]
You know me as Chip, the wisecracking assistant on the hit sitcom Toolin'Around.
Spanish[es]
Me conocen como Chip, el gracioso asistente de la exitosa telecomedia Mecánicos Sueltos.
Finnish[fi]
Olen ollut Chip, vitsikäs avustaja sarjassa Työskennellään.
French[fr]
Vous savez, Chip, l'assistant blagueur du sitcom Les Bricolos.
Dutch[nl]
Ik speel de brutale assistent Chip... in de comedyserie Toolin'Around.
Polish[pl]
Grałem Chipa, sprytnego asystenta w popularnym sitcomie " Wygłupy z Narzędziami ".
Portuguese[pt]
Eu interpreto o Chip, o assistente piadista... no programa Consertando Por Aí.
Romanian[ro]
Mă ştiţi ca Chip, asistentul hazliu din comedia Toolin'Around.
Serbian[sr]
Znate me kao Čipa, duhovitog pomoćnika iz hit serije " Alatljenje ".
Turkish[tr]
Beni ünlü sitcom Toolin Around'daki çatlak, esprili asistan olarak tanıyorsunuz.