Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومن خلال المكتب الوطني لمناهضة أعمال الاحتيال، شرعت باكستان في عملية ترمي إلى كفالة الأداء على نحو يتسم بالوضوح مع توفير المراعاة الواجبة للالتزام بتقديم الحساب، لا فيما يتصل بالمؤسسات والإدارات العامة وحدها، بل فيما يتصل أيضا بكافة الممثلين المنتخبين وهيئات القطاع الخاص
English[en]
A process has been set in motion, through the National Accountability Bureau, to ensure that not only Government institutions and functionaries but also all elected representatives and the private sector remained accountable to the people
Spanish[es]
A través de la Oficina Nacional contra el Fraude, ha iniciado un proceso que tiende a asegurar un funcionamiento transparente y hacer respetar la obligación de rendición de cuentas, aplicable no sólo a las instituciones y las administraciones públicas, sino también a todos los representantes electos y las entidades del sector privado
French[fr]
Par l'intermédiaire du Bureau antifraudes national, il a enclenché un processus qui vise à assurer un fonctionnement transparent et à faire respecter l'obligation de rendre des comptes, non seulement pour les institutions et les administrations publiques, mais aussi pour tous les représentants élus et les entités du secteur privé
Russian[ru]
По линии Национального управления по борьбе с мошенничеством он начал осуществление процесса, предусматривающего обеспечение транспарентности функционирования и соблюдение обязательства отчетности не только для государственных учреждений и административных ведомств, но и для всех избранных представителей и предприятий частного сектора