Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Засрами се.
Bosnian[bs]
Sram vas bilo!
Czech[cs]
To se za sebe nestydíš?
Greek[el]
Θα ́ πρεπε να ντρέπεσαι!
English[en]
Shame on you!
French[fr]
Tu n'as pas honte?
Hebrew[he]
אתה לא מתבייש?
Italian[it]
Vergognati.
Dutch[nl]
Schaam je je niet?
Polish[pl]
Nie wstyd ci?
Portuguese[pt]
Não tem vergonha nenhuma?
Romanian[ro]
Nu ţi-e ruşine?
Slovenian[sl]
Sram te bodi!
Swedish[sv]
Du borde skämmas!
Turkish[tr]
Kendinden utanmıyor musun?