Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Малка брадва.
Czech[cs]
Malá sekera, řekl bych.
German[de]
Ich denke, eine kleine Axt.
Greek[el]
Θα έλεγα, μικρό τσεκούρι.
English[en]
A small axe, I'd say.
Spanish[es]
Diría que un hacha pequeña.
Finnish[fi]
Luultavasti pieni kirves.
French[fr]
Je dirais qu'il s'agit d'une petite hache.
Hebrew[he]
לדעתי, גרזן קטן.
Croatian[hr]
Rekao bih mala sjekira.
Hungarian[hu]
Egy kis fejsze lehetett.
Italian[it]
Un'accetta, direi.
Polish[pl]
Powiedziałbym, że siekiera.
Portuguese[pt]
Um pequeno machado, diria.
Romanian[ro]
Un topor mic, aş spune.
Serbian[sr]
Rekao bih mala sjekira.
Turkish[tr]
Küçük bir balta diyebilirim.