Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إن هذا الاجتماع لهو مناسبة هامة بغية تقييم الحالة، واستمرار التشجيع، وإدراك المدى الذي يتعين أن نصل إليه، وبذل كل جهد ممكن لتناول المسائل الرئيسية التي لم يجر بعد تناولها بفعالية
English[en]
This meeting is an important opportunity to take stock, to be encouraged, to recognize how far we have to go and lift every effort that we can possibly muster to target the key issues that we are not yet effectively addressing
Spanish[es]
Esta reunión es una oportunidad importante para hacer balance, recibir aliento, reconocer hasta dónde tenemos que llegar y hacer todos los esfuerzos posibles para determinar cuáles son las cuestiones fundamentales que todavía no abordamos efectivamente
French[fr]
La présente réunion est une occasion importante de dresser un bilan, de trouver matière à optimisme, de prendre la mesure du chemin qui reste à parcourir et de déployer tous les efforts possibles afin de cibler les questions clefs que nous ne traitons pas encore avec suffisamment d'efficacité
Russian[ru]
Это заседание предоставляет нам важную возможность подвести итоги проделанной работы, получить новый стимул, определить наши цели на будущее и приложить все возможные усилия по урегулированию основных вопросов, которые требуют эффективного решения
Chinese[zh]
本次会议是一个重要机会,以进行总结、振奋精神、认识到我们还有多少工作要做,以及作出我们能够作出的一切努力,以专门处理我们尚未有效处理的关键问题。