Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، سأجمع عينة ونرى ما سنحصل عليه
Bulgarian[bg]
Ще ги тампонирам и ще видя с какво разполагаме.
Bosnian[bs]
Pa, uzet ću uzorak, da bi vidjeli što je u pitanju.
Czech[cs]
Vysuším je a uvidíme, co z toho dostaneme.
German[de]
Ich werde einen Abstrich machen und sehen, was wir haben.
Greek[el]
Θα τα περάσω με τη μπατονέτα και θα δούμε τι έχουμε.
English[en]
Well, I'll swab'em, and see what we got.
French[fr]
Je vais les essuyer et voir ce qu'on a.
Croatian[hr]
Obrisat ću ih, pa ćemo vidjeti što ćemo dobiti.
Italian[it]
Beh, raccolgo qualche campione e vediamo cosa salta fuori.
Polish[pl]
Zrobię wymaz i zobaczymy, co mamy.
Portuguese[pt]
Vou limpá-los e ver o que conseguimos.
Romanian[ro]
Luăm probe şi vedem ce aflăm.
Russian[ru]
Я очищу их о посмотрю, что мы получим.
Serbian[sr]
Obrisaću ih, pa ćemo videti šta ćemo dobiti.
Turkish[tr]
Peki, onu temizleyeceğim, sonra da nasıl göründüğüne bir de öyle bakarız.