Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد ساعدت الإدارة والاستخدام الفعّالان لعوائد النفط الأداء الاقتصادي لبلده، ووصفت مبادرة شفافية الصناعات الاستخراجية أذربيجان في شباط/فبراير 2009 بأنها ممتثلة لمبادرة الشفافية.
English[en]
The effective management and use of oil revenues had helped his country’s economic performance, and the Extractive Industries Transparency Initiative had designated Azerbaijan as transparency initiative compliant in February 2009.
Spanish[es]
La buena gestión y el aprovechamiento eficaz de sus ingresos derivados del petróleo ha ayudado al rendimiento económico de su país, y en febrero de 2009 la Iniciativa para la transparencia en el sector de las industrias extractivas catalogó a Azerbaiyán como país observante de la iniciativa.
French[fr]
La gestion et l’utilisation efficaces des recettes pétrolières ont contribué aux résultats économiques du pays et, en 2009, l’Azerbaïdjan a été considéré comme ayant satisfait aux critères de l’Initiative pour la transparence dans les industries extractives.
Russian[ru]
Благодаря эффективному руководству и использованию доходов от нефти улучшились экономические показатели его страны, а в феврале 2009 года в рамках Инициативы по обеспечению транспарентности в добывающей промышленности Азербайджан был отнесен к кате-гории стран, отвечающих требованиям инициативы по обеспечению транспарентности.
Chinese[zh]
有效管理和使用石油收入有助于他的国家的经济表现,采掘业透明度倡议在2009年2月指出阿塞拜疆符合透明度倡议。