Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Търсих калкулатора ти.
Bosnian[bs]
Tražio sam tvoj znanstveni kalkulator.
English[en]
I was just looking for your scientific calculator.
Spanish[es]
Estaba buscando tu calculadora.
Finnish[fi]
Etsin vain tieteellistä laskintasi.
Hebrew[he]
רק חיפשתי את המחשבון המדעי שלך.
Croatian[hr]
Tražio sam tvoj znanstveni kalkulator.
Portuguese[pt]
Eu estava procurando sua calculadora científica.
Romanian[ro]
Mă uitam după calculatorul tău de ştiinţă.
Slovenian[sl]
Iskal sem tvoje računalo.
Serbian[sr]
Tražio sam tvoj naučni kalkulator.
Turkish[tr]
Senin hesap makineni arıyordum.
Chinese[zh]
我 在 找 你 的 科学 计算器 . 我 的 坏 了