Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" إنها جنة عدن "
Czech[cs]
Je to rajská zahrada.
Danish[da]
Det er et paradis.
Greek[el]
Είναι ένας κήπος της Εδέμ.
English[en]
It is a Garden of Eden.
Spanish[es]
" Es un jardín del Eden. "
Estonian[et]
See on kui Eedeni aed.
Finnish[fi]
Se on Eedenin puutarha.
Croatian[hr]
Ovo je rajski vrt.
Hungarian[hu]
Ez a hely az Édenkert.
Italian[it]
E'il giardino dell'Eden.
Georgian[ka]
Oგა ვ დპაეთნარა ნა პა £ ჲრ.
Dutch[nl]
Het is een tuin van of eden.
Portuguese[pt]
É um jardim do Éden.
Romanian[ro]
Este grădina Raiului.
Russian[ru]
Здесь как в Эдемском Саду.
Slovak[sk]
Je to záhrada Edenu.
Albanian[sq]
Është si kopështi i Edenit.
Serbian[sr]
Ово је башта раја.
Turkish[tr]
Bir Cennet Bahçesi.