Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
341 Jern- og stålværker (ifølge EKSF-traktaten inkl. koksværker)
German[de]
341 Eisen und Stahl erzeugende Industrie (gemäß dem EGKS-Vertrag, einschließlich Hüttenkokereien)
Greek[el]
341 Σιδηρουργία (κατά τη συνθήκη ΕΚΑΧ περιλαμβανομένων των εγκαταστάσεων παραγωγής οπτάνθρακα εντεταγμένων σε χαλυβουργείο)
English[en]
341 iron and steel industry (as defined in the ECSC treaty, including integrated steelworks-owned coking plants)
Spanish[es]
341 Siderurgia (según el Tratado CECA; comprendidas las coquerías siderúrgicas integradas)
Finnish[fi]
341 Terästeollisuus (EHTY:n perustamissopimuksen mukaisesti, mukaan luettuna integroidut terästeollisuuskoksaamot)
French[fr]
341 Sidérurgie (selon le traité CECA, y compris les cokeries sidérurgiques intégrées)
Italian[it]
341 Siderurgia (secondo il trattato C.E.C.A. ivi comprese le cokerie siderurgiche integrate)
Dutch[nl]
341 IJzer- en staalindustrie (volgens EGKS-Verdrag, met inbegrip van cokesovens verbonden aan hoogovens)
Portuguese[pt]
341 Siderurgia (segundo o Tratado CECA, incluindo as indústrias do carvão integradas)
Swedish[sv]
341 Järn- och stålindustrin (såsom den anges i EKSG-avtalet, inklusive integrerade stålverksägda koksverk)