Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
11 „generální tajemník“ znamená generální tajemník organizace.
Danish[da]
11 "generalsekretær": Den Internationale Søfartsorganisations generalsekretær.
German[de]
11 „Generalsekretär“ bedeutet den Generalsekretär der Organisation.
Greek[el]
11. "Γενικός Γραμματέας" σημαίνει τον Γενικό Γραμματέα του Οργανισμού.
English[en]
11 “Secretary-General” means the Secretary-General of the Organization.
Spanish[es]
11 "Secretario General" es el Secretario General de la Organización.
Estonian[et]
19. peasekretär – organisatsiooni peasekretär.
Finnish[fi]
11 ’pääsihteerillä’ tarkoitetaan järjestön pääsihteeriä.
French[fr]
11 «Secrétaire général» désigne le Secrétaire général de l'organisation.
Hungarian[hu]
11. A „főtitkár” a Szervezet főtitkárát jelenti.
Italian[it]
11. “Segretario generale”, il Segretario generale dell’Organizzazione.
Lithuanian[lt]
11. „Generalinis sekretorius“ ( Organizacijos generalinis sekretorius.
Latvian[lv]
11 „ģenerālsekretārs” ir minētās organizācijas ģenerālsekretārs.
Maltese[mt]
11 “Segretarju-Ġenerali” tfisser is-Segretarju-Ġenerali ta’ l-Organizzazzjoni.
Dutch[nl]
11. Onder "secretaris-generaal" wordt verstaan de secretaris-generaal van de Organisatie.
Polish[pl]
11 „Sekretarz Generalny” oznacza Sekretarza Generalnego Organizacji.
Portuguese[pt]
11. "Secretário-geral" designa o Secretário-Geral da Organização.
Slovak[sk]
11 „generálnym tajomníkom“ sa rozumie generálny tajomník organizácie.
Slovenian[sl]
11 „Generalni sekretar“ pomeni generalnega sekretarja Organizacije.
Swedish[sv]
11. med ” generalsekreteraren ” förstås organisationens generalsekreterare.