Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисля за теб постоянно.
Czech[cs]
Myslím na tebe každou minutu.
German[de]
Ich denke jede Minute an dich.
Greek[el]
Σε σκέφτομαι συνέχεια.
English[en]
I'm thinking of you every minute.
Spanish[es]
Pienso en ti todo el tiempo.
Estonian[et]
Ma mõtlen sinule iga hetk.
Persian[fa]
همش به تو فکر مي کنم.
Finnish[fi]
Ajattelen sinua joka hetki.
French[fr]
Je pense à toi à chaque instant.
Hebrew[he]
אני חושב עלייך כל דקה.
Croatian[hr]
Mislim na tebe svakog trenutka.
Hungarian[hu]
Gondolni fogok rád minden pillanatban.
Italian[it]
Ti penso ogni minuto.
Polish[pl]
Myślę o Tobię cały czas.
Portuguese[pt]
Não paro de pensar em você.
Romanian[ro]
Mă gândesc la tine tot timpul.
Russian[ru]
Я думаю о тебе постоянно.
Slovenian[sl]
Nenehno mislim nate.
Serbian[sr]
Stalno mislim na tebe.
Swedish[sv]
Jag tänker på dig hela tiden.
Turkish[tr]
Her an seni düşünüyorum.