Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأصبح من أصحاب الـ 5 نقاط و أفضحه و أبين زيفه
Bulgarian[bg]
Ще стана Петица и ще изоблича тази измама.
Czech[cs]
Stanu se Pětkou a všem ukážu, jaká to je šaškárna.
German[de]
Ich werde eine Fünf werden und das Ding für den Schwindel bloßstellen, der es ist.
Greek[el]
Θα γίνω Πεντάρι και θα ξεσκεπάσω την σαπίλα του.
English[en]
I'm gonna become a five and expose this for the sham it is.
Spanish[es]
Me va a ser un cinco por y expongo esto por la farsa que es.
Finnish[fi]
Aion saada vitosen ja paljastaa huijauksen.
French[fr]
Je vais devenir un 5 et dévoiler ce truc pour l'imposture que c'est.
Hebrew[he]
אני אהפוך ל-5 ואחשוף את הדבר הזה לרמאות שהוא.
Croatian[hr]
Postat ću petica i razotkriti ovu prijevaru.
Italian[it]
Diventerò un Cinque e lo denuncerò per la farsa che è.
Portuguese[pt]
Vou me tornar um 5 e expor tudo que há de errado.
Romanian[ro]
Becoming'll Fives și descoperi acest lucru precum și frauda este.
Russian[ru]
Стану Пятрицием и раскрою всем глаза на то, какой это отстой.
Serbian[sr]
Postat ću petica i razotkriti ovu prijevaru.
Swedish[sv]
Jag ska bli femma och avslöja den här bluffen.
Turkish[tr]
Beş olacağım ve bu şeyin sahtekarlığını ortaya çıkartacağım.