Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ومع أن الطب النفسي يتصدر المناقشات الدائرة بشأن هذه المشاكل، إلا أن التخصصات الطبية الأخرى ليس من المكن أن تتخلف عنه كثيراً.
Czech[cs]
V debatě o těchto problémech sice možná udává tón psychiatrie, avšak další lékařské obory nemohou zůstat příliš pozadu.
German[de]
Auch wenn die Psychiatrie möglicherweise bei der Debatte über diese Probleme führend ist, können andere medizinische Fachdisziplinen nicht weit zurückliegen.
English[en]
While psychiatry may be leading the debate about these problems, other medical specialties cannot be far behind.
Spanish[es]
Si bien la psiquiatría es la que encabeza el debate sobre estos problemas, hay otras especialidades médicas que no están muy atrás.
French[fr]
Alors que la psychiatrie est peut-être à la pointe des débats sur ces questions, d’autres spécialités médicales ne peuvent être très loin derrière.
Russian[ru]
В то время как психиатрия, возможно, возглавляет дебаты по этим вопросам, другие медицинские специальности ненамного отстают от нее.