Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
След това цената ще отговаря на цената на електроенергията, предоставена в рамките на концесията.
Czech[cs]
Poté by cena odpovídala ceně koncesní energie.
Danish[da]
Derefter skulle prisen svare til prisen på koncessionskraft.
German[de]
Danach entsprach der Preis dem Preis von Konzessionsstrom.
Greek[el]
Κατόπιν, η τιμή θα αντιστοιχούσε στην τιμή της ηλεκτρικής ενέργειας παραχώρησης.
English[en]
Thereafter, the price would correspond to the price of concession power.
Spanish[es]
Posteriormente, el precio debía corresponder al de la electricidad suministrada en el marco de la concesión.
Estonian[et]
Seega vastas hind kontsessiooniga hõlmatud energia hinnale.
Finnish[fi]
Sen jälkeen hinta vastaisi käyttöoikeussopimuksen mukaisen sähkön hintaa.
French[fr]
Par la suite, le prix devait correspondre à celui de l'électricité fournie dans le cadre de la concession.
Hungarian[hu]
Ez alapján az ár a koncessziós áram árának felel meg.
Italian[it]
Successivamente, il prezzo avrebbe collimato con il prezzo dell'energia elettrica da concessione.
Lithuanian[lt]
Paskui kaina atitiktų energijos pagal koncesiją kainą.
Latvian[lv]
Tādēļ cena atbilstu koncesijas elektroenerģijas cenai.
Maltese[mt]
Wara dan, il-prezz kellu jikkorrispondi mal-prezz ta' l-elettriku konċessjonarju.
Dutch[nl]
Nadien zou het tarief overeenstemmen met het tarief van de concessiestroom.
Polish[pl]
Po tym okresie cena miała odpowiadać kosztowi energii koncesyjnej.
Portuguese[pt]
A partir dessa data, o preço corresponderia ao preço da electricidade da concessão.
Romanian[ro]
După aceea, prețul urma să corespundă prețului energiei electrice concesionate.
Slovak[sk]
Podľa toho by cena zodpovedala cene koncesnej energie.
Slovenian[sl]
Tako je bila cena enaka znižani ceni električne energije.
Swedish[sv]
Därefter skulle priset motsvara priset för koncessionskraften.