Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Boys kao dječaka, zar ne?
Czech[cs]
Kluci jsou kluci, co?
Greek[el]
'ντρες, σωστά;
English[en]
Boys being boys, right?
Persian[fa]
ادعا دار بودن, نه ؟
French[fr]
Les mâles sont des mâles, non?
Hebrew[he]
שבנים הם בנים, נכון?
Croatian[hr]
Momci su momci, je li tako?
Hungarian[hu]
A fiúk már csak ilyenek, igaz?
Italian[it]
Solite cose da ragazzi, no?
Polish[pl]
Jak to między chłopakami, racja?
Portuguese[pt]
Garotos sendo garotos, sabe?
Romanian[ro]
Băieții își încoardă mușchii, nu-i așa?
Russian[ru]
Обычные мужицкие понты.
Turkish[tr]
Sadece laf dalaşı.