Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nemůžeme je nechat, aby se před Kathie Lee pomlátili!
English[en]
Mr Garrison! We cannot have our children beating each other senseless in front of Kathie Lee Gifford!
Spanish[es]
¡ Nuestros niños no pueden estar golpeándose frente a Kathie Lee!
French[fr]
Je ne laisserai pas nos enfants s'étriper devant Kathie Lee Gifford.
Hebrew[he]
מר גאריסון, אנחנו לא יכולים שילדינו יכו אחד את השני בפני קאת'י לי גיפורד.
Croatian[hr]
Ne smijemo da dozvolimo da se naša djeca bore ispred Kathie Lee!
Portuguese[pt]
Não podemos deixar as nossas crianças se espancarem na frente da Kathie Lee!
Swedish[sv]
Barnen får inte slå varandra framför Kathie Lee!