Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
s ohledem na své usnesení ze dne #. června # o vazbách mezi legálním a nelegálním přistěhovalectvím a integrací přistěhovalců
Danish[da]
der henviser til sin beslutning af #. juni # om forbindelserne mellem lovlig og ulovlig indvandring og integration af indvandrere
Greek[el]
έχοντας υπόψη το ψήφισμά του της #ης Ιουνίου # σχετικά με τη σχέση μεταξύ νόμιμης και παράνομης μετανάστευσης και με την ένταξη των μεταναστών
English[en]
having regard to its resolution of # June # on the links between legal and illegal migration and integration of migrants
Spanish[es]
Vista su Resolución, de # de junio de #, sobre los vínculos entre la migración legal e ilegal y la integración de los migrantes
Estonian[et]
võttes arvesse oma #. juuni #. aasta resolutsiooni seadusliku ja ebaseadusliku ümberasumise vaheliste seoste ja ümberasujate lõimimise kohta
Finnish[fi]
ottaa huomioon #. kesäkuuta # antamansa päätöslauselman laillisen ja laittoman maahanmuuton kytköksistä sekä maahanmuuttajien kotouttamisesta
French[fr]
vu sa résolution du # juin # sur les liens entre immigration légale et illégale et l'intégration des migrants
Hungarian[hu]
tekintettel a jogszerű és jogszerűtlen bevándorlás közötti kapcsolatról és a bevándorlók beilleszkedéséről szóló #. június #-i állásfoglalására
Italian[it]
vista la sua risoluzione del # giugno # sui legami tra immigrazione legale e clandestina e integrazione dei migranti
Lithuanian[lt]
atsižvelgdamas į savo # m. birželio # d. rezoliuciją dėl legalios ir nelegalios migracijos santykio ir migrantų integracijos
Latvian[lv]
ņemot vērā #. gada #. jūnija rezolūciju par saistību starp legālo un nelegālo migrāciju un migrantu integrāciju
Maltese[mt]
wara li kkunsidra r-riżoluzzjoni tiegħu tad-# ta' Ġunju # dwar ir-rabtiet bejn il-migrazzjoni legali u illegali u l-integrazzjoni tal-migranti
Dutch[nl]
onder verwijzing naar zijn resolutie van # juni # over het verband tussen legale en illegale immigratie en de integratie van migranten
Polish[pl]
uwzględniając rezolucję Parlamentu z dnia # czerwca # r. sprawie powiązań między migracją legalną a nielegalną oraz integracji osób migrujących
Portuguese[pt]
Tendo em conta a sua Resolução de # de Junho de # sobre as relações entre imigração legal e ilegal e a integração dos migrantes
Slovak[sk]
so zreteľom na svoje uznesenie z #. júna # o väzbách medzi legálnou a nelegálnou imigráciou a o integrácii migrantov
Slovenian[sl]
ob upoštevanju svoje resolucije z dne #. junija # o povezavah med zakonitim in nezakonitim priseljevanjem in vključevanjem migrantov
Swedish[sv]
med beaktande av sin resolution av den # juni # om sambandet mellan laglig och olaglig migration och integrationen av invandrare