Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
All die Machtsysteme.
Greek[el]
́ Oλοι στα συστήματα της εξουσίας.
English[en]
All the goddamn power systems.
Spanish[es]
Todos los malditos sistemas de poderes.
Finnish[fi]
Kaikki hiton valtajärjestelmät.
French[fr]
Tous les gens au pouvoir.
Portuguese[pt]
Todos os sistemas de poder.
Romanian[ro]
Tot sistemul acela afurisit.
Slovenian[sl]
Prekleti sistemi moči.
Serbian[sr]
Svi ti sistemi moći.
Swedish[sv]
Alla makthavare.
Turkish[tr]
Sistemin gücünü elinde tutanlar.