Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
, která umožňuje přístup k osobním údajům spravovaným leteckými společnostmi prostřednictvím informačního systému o cestujících APIS), a
Danish[da]
, som giver adgang til de identifikationsdata, som luftfartsselskaberne forvalter gennem det såkaldte Advanced Passenger Information System (APIS), og
Greek[el]
, οι οποίες παρέχουν πρόσβαση σε δεδομένα ταυτότητας που διαχειρίζονται οι αεροπορικές εταιρείες μέσω του ηλεκτρονικού συστήματος APIS), και
English[en]
, which give access to identification data managed by airlines through the Advance Passenger Information System (APIS), and
Finnish[fi]
nojalla, jossa sallitaan lentoyhtiöiden Advance Passenger Information System (APIS) -järjestelmän kautta hallinnoimien henkilötietojen käyttö), ja
French[fr]
, qui donnent accès à des données d'identification gérées par les compagnies aériennes par le biais du système "APIS" ou Système d'Information Anticipée sur les Passagers), et
Italian[it]
, che danno accesso ai dati d'identificazione gestiti dalle compagnie aeree attraverso il sistema APIS (sistema di informazione anticipata sui passeggeri), e
Latvian[lv]
, saskaņā ar ko ir atļauta piekļuve identitātes datiem, ko aviosabiedrības pārvalda, izmantojot Papildu informācijas par pasažieri sistēmu (APIS));
Maltese[mt]
), li tagħti aċċess għal dejta ta’ identifikazzjoni mmaniġġjata mill-linji ta’ l-ajru permezz tas-sistema “APIS”* u,
Dutch[nl]
, op grond waarvan toegang wordt verleend tot identificatiegegevens die door luchtvaartmaatschappijen via het "Advance Passenger Information System (APIS)" worden beheerd, en
Polish[pl]
, która daje dostęp do danych identyfikacyjnych obsługiwanych przez linie lotnicze poprzez system APIS (Advanced Passenger Information System)),
Portuguese[pt]
, que deu acesso a dados de identificação geridos pelas companhias aéreas através do Sistema de Informações Antecipadas sobre os Passageiros (APIS)), e
Slovenian[sl]
, ki omogočata dostop do podatkov o istovetnosti, s katerimi upravljajo letalske družbe, prek sistema APIS (Advance Passenger Information System)), in
Swedish[sv]
, vilken ger tillgång till identifieringsuppgifter som flygbolag hanterar via APIS-systemet), och