Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Сладкарски изделия (с изключение на шоколад)
Czech[cs]
Cukrovinky (kromě čokolády)
Danish[da]
Konfektureprodukter (undtagen chokolade)
German[de]
Süßwaren (außer Schokolade)
Greek[el]
Είδη ζαχαροπλαστικής (εκτός από τη σοκολάτα)
English[en]
Confectionery (excluding chocolate)
Spanish[es]
Confitería (excluido el chocolate)
Estonian[et]
Kondiitritooted (välja arvatud šokolaad)
Finnish[fi]
Makeiset (ei kuitenkaan suklaa)
French[fr]
Confiseries (à l'exception du chocolat)
Hungarian[hu]
Édességek (kivéve a csokoládé)
Italian[it]
Prodotti della confetteria (escluso il cioccolato)
Lithuanian[lt]
Konditerijos gaminiai (išskyrus šokoladą)
Latvian[lv]
Konditorejas izstrādājumi (izņemot šokolādi)
Maltese[mt]
Ħelu (għajr iċ-ċikkulata)
Dutch[nl]
Suikerwerk (behalve chocolade)
Polish[pl]
Słodycze (w wyłączeniem czekolady)
Portuguese[pt]
Confeitaria (excepto chocolate)
Romanian[ro]
Produse de cofetărie (excluzând ciocolata)
Slovak[sk]
Cukrovinky (okrem čokolády)
Slovenian[sl]
Sadkorni izdelki (razen čokolade)
Swedish[sv]
Konfektyrprodukter (med undantag av choklad)