Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طبخكِ سيئ هذا هو السبب
Czech[cs]
To je proto, že vaříš hrozně.
English[en]
Your cooking's awful, that's why.
Spanish[es]
Cocinas horrible, por eso come acá.
French[fr]
Tu cuisines mal, c'est pour ça.
Hungarian[hu]
A főztöd borzalmas, azért.
Italian[it]
La tua cucina fa schifo, ecco perchè.
Polish[pl]
Strasznie gotujesz to dlatego.
Romanian[ro]
Nu şti să găteşti, din cauza asta.
Turkish[tr]
Senin de aşçılığın mükemmel değil.
Vietnamese[vi]
Đó là vì cô nấu ăn dở tệ.