Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за вътрешно декориране, стилизиране (индустриален дизайн), архитектура, създаване на планове за строителството и декорирането, дизайн, създаване и развитие на мебели, предмети и мебелни артикули
Czech[cs]
Interiérová výzdoba, design (průmyslový design), architektura, projektování a návrh výzdoby, návrh, tvorba a vývoj nábytku, zařizovacích předmětů a zařízení
Danish[da]
Boligindretning, designervirksomhed (industriel design), arkitektvirksomhed, udarbejdelse af planer i forbindelse med bygning og udsmykning, design, skabelse og udvikling af møbler, genstande og møbelgenstande
German[de]
Dienstleistungen eines Innenarchitekten, Design (Industriedesign), Erstellung von Plänen für das Bauwesen und für die Innengestaltung, Entwurf, Gestaltung und Entwicklung von Möbeln, Einrichtungsgegenständen und -artikeln
Greek[el]
Υπηρεσίες διακόσμησης εσωτερικών χώρων, στυλιστική (βιομηχανική αισθητική), υπηρεσίες αρχιτεκτόνων, κατάρτιση σχεδίων κατασκευών και διακόσμησης, σχεδιασμός, δημιουργία και ανάπτυξη επίπλων και αντικειμένων και ειδών επίπλωσης
English[en]
Design of interior decor, styling (industrial design), architecture, drawing up of construction and decor plans, design, creation and development of furniture and furnishings
Spanish[es]
Servicios de decoración de interiores, estilismo (estética industrial), arquitectura, elaboración de planos para la construcción y la decoración, diseño, creación y desarrollo de muebles, objetos y artículos de mobiliario
Estonian[et]
Sisekujundusteenused, stiilikujundus (tööstusdisain), arhitektuur, ehitus- ja sisekujundusplaanide koostamine, mööbli, mööbliesemete ja -kaupade projekteerimine, tegemine ja arendamine
Finnish[fi]
Sisustuspalvelut, muotoilupalvelut (teollinen muotoilu), arkkitehtuuripalvelut, rakennus- ja sisustussuunnitelmien laadinta, huonekalujen, esineiden ja kalusteiden suunnittelu, ideointi ja kehittäminen
French[fr]
Services de décoration intérieure, stylisme (esthétisme industriel), architecture, établissement de plans pour la construction et la décoration, conception, création et développement de meubles, objets et articles meublants
Hungarian[hu]
Beltéri dekorációs szolgáltatások, formatervezés (ipari esztétika), építészet, építészeti és dekorációs tervek készítése, bútorok, bútorozási tárgyak és cikkek tervezése, kialakítása és fejlesztése
Italian[it]
Decorazione d'interni, stilismo (design), architettura, allestimento di piani per la costruzione e la decorazione, progettazione, creazione e sviluppo di mobili, oggetti e articoli di mobilia
Lithuanian[lt]
Interjero dizainas, drabužių stilizavimas (pramoninė estetika), architektų paslaugos, statybų ir dekoravimo planų projektavimas, baldų, interjero kūrinių ir detalių kūrimas ir tobulinimas
Latvian[lv]
Iekštelpu dizaina pakalpojumi, apģērbu stilizēšana (ražošanas sekmēšana), arhitektūra, konstrukciju rasējumu izgatavošana un dekorācijas, projektēšana, izveide un mēbeļu attīstīšana un dekorēšana, mākslas priekšmeti un izstrādājumi
Maltese[mt]
Is-servizzi ta' dekorazzjoni ta' ġewwa, l-istilizzar (estetiżmu ndustrijali), arkitettura, it-tfassil tal-kostruzzjoni u d-dekorazzjoni, disinn, ħolqien u żvilupp ta' għamara, oġġetti u artikli tal-għamara
Dutch[nl]
Woninginrichting, styling (industriële vormgeving), architectuur, planning voor bouw en inrichting, ontwerp, creatie en ontwikkeling van meubelen, voorwerpen en artikelen voor meubilair
Polish[pl]
Dekorowanie wnętrz, wzornictwo przemysłowe, architektura, sporządzanie planów budowlanych i dekoracyjnych, projektowanie, wykonywanie i rozbudowa mebli, przedmiotów i artykułów meblarskich
Portuguese[pt]
Serviços de decoração de interiores, estilismo (design industrial), arquitectura, elaboração de projectos para a construção e a decoração, concepção, criação e desenvolvimento de móveis, objectos e artigos de mobiliário
Romanian[ro]
Servicii de decoraţiuni interioare, stilism (estetism industrial), arhitectură, întocmire de planuri pentru construcţii şi decoraţiuni, proiectare, creare şi realizare de mobilier, obiecte şi articole ornamentale
Slovak[sk]
Výzdoba interiérov, módne návrhárstvo (priemyselné dizajnérstvo), architektúra, vypracovanie stavebných výkresov a plánov výzdoby, navrhovanie, tvorba a vývoj nábytku a bytového zariadenia
Slovenian[sl]
Storitve notranje dekoracije, oblikovanje (industrijsko oblikovanje), arhitekura, izdelava gradbenih načrtov in načrtov dekoracije, oblikovanje in razvoj pohištva, pohištvenih predmetov in izdelkov
Swedish[sv]
Tjänster rörande inredningsarkitektur, design (industriformgivning), arkitekturverksamhet, upprättande av planer för konstruktion och dekoration, formgivning, framtagning/produktion och utveckling av möbler, möbelföremål och -artiklar