Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо не поканиш някой от твоето семейство?
Czech[cs]
Proč nepozveš někoho z rodiny?
Greek[el]
Γιατί δεν καλείς κάποιον από την οικογένειά σου;
English[en]
Why don't you invite someone from your family?
Spanish[es]
¿Por qué no invitas a alguien de tu familia?
Finnish[fi]
Miksi et kutsu perhettäsi?
French[fr]
Pourquoi tu n'inviterais pas quelqu'un de ta famille?
Hebrew[he]
למה שלא תזמין מישהו מהשפחה שלך?
Polish[pl]
Dlaczego nie zaprosisz kogoś z twojej rodziny?
Portuguese[pt]
Por que não convida sua família?
Romanian[ro]
De ce nu inviţi pe cineva din familia ta?
Slovak[sk]
Prečo nepozveš niekoho zo svojej rodiny?
Serbian[sr]
Zašto ne pozoveš nekoga iz porodice?