Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنه... أمر مزعج.
Czech[cs]
Je to velmi nepříjemné.
German[de]
Das ist sehr verdrießlich.
English[en]
It's very... vexing.
Spanish[es]
Es muy... irritante.
Hebrew[he]
זה מאוד... מעצבן.
Croatian[hr]
To je veoma... uznemiravajuće.
Hungarian[hu]
Nagyon... nyugtalanító.
Italian[it]
È molto... seccante.
Dutch[nl]
Het is ontzettend vervelend.
Polish[pl]
To jest bardzo... irytujące.
Portuguese[pt]
É mesmo... vergonhoso.
Romanian[ro]
E foarte... enervant.
Russian[ru]
Это очень... неприятно.
Slovenian[sl]
Zelo... neprijetno.
Serbian[sr]
To je veoma... uznemiravajuće.
Turkish[tr]
Bu çok... üzücü.