Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Говорител на полицията обяви че престъпника още е на свобода.
Czech[cs]
Policejní mluvčí nám prozradila, že pachatel stále nebyl dopaden.
Greek[el]
Ο εκπρόσωπος του τμήματος ανακοίνωσε πως ο ύποπτος δεν έχει συλληφθεί ακόμα.
English[en]
A spokesman for the department says the suspect is still at large.
Spanish[es]
Un portavoz del departamento... dice que el sospechoso sigue en libertad.
Finnish[fi]
Poliisilaitoksen edustaja kertoo, että epäilty on yhä tavoittamatta.
French[fr]
Un porte parole du département dit que le suspect est toujours dans la nature.
Hebrew[he]
דוברהמחלקה אומר את החשוד הוא עדיין גדול.
Croatian[hr]
Glasnogovornik odjela kaže da je popis osumnjičenika velik.
Hungarian[hu]
A rendőrség szóvivője azt mondta, a gyanusítottat meg nem azonosították.
Italian[it]
Un portavoce del dipartimento ha detto che il sospettato e'ancora latitante.
Dutch[nl]
Een zegsman van het departement... zegt, dat de verdachte nog steeds op de vlucht is.
Polish[pl]
Rzecznik departamentu potwierdził, że podejrzany jest nadal na wolności.
Portuguese[pt]
O porta-voz do departamento disse que o suspeito está foragido.
Romanian[ro]
Un purtător de cuvânt al poliţiei spune că suspectul e încă căutat.
Slovenian[sl]
Osumljenec je še vedno na prostosti.
Serbian[sr]
Glasnogovornik odela kaže da je popis osumnjičenika veliki.