Besonderhede van voorbeeld: 8825355624124093205

Bulgarian

Просто стояхме и си говорехме, когато изведнъж тя започна да стреля по къщата.

Bosnian

Stajale smo ovde, pricale, i odjednom, pocela je da puca.

Danish

Vi sad og snakkede, da hun begyndte at skyde alt i smadder.

English

We were just sort of standing here, talking, and suddenly she started shooting up the place.

Spanish

Estábamos aquí, charlando y, de repente, empezó a disparar.

Estonian

Me just seisime siin, rääkisime ja äkitsi kukkus see meie pihta tulistama.

French

On discutait. Et elle a commencé à tirer.

Hebrew

היינו רק מעין עומדים כאן, מדברים, ופתאום היא התחילה יורים את המקום.

Italian

Eravamo qui, stavamo chiacchierando, e all'improvviso ha iniziato a sparare.

Dutch

We stonden hier te praten. Ineens schoot ze op ons.

Polish

Spokojnie sobie stałyśmy, prowadziłyśmy rozmowę i wtem ona zaczęła strzelać po całym domu.

Portuguese

Estávamos aqui, conversando... e, de repente, ela atirou.

Romanian

Stăteam aici, vorbeam... şi dintr-o dată a început să tragă.

Slovak

Len sme tu tak postávali, rozprávali sa, a zrazu na nás začala strieľať.