Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Et ikke ubetydeligt antal arbejdere med akademiske grader er ansat i job, der kun kræver nogle få timers basal oplæring.
English[en]
A not insignificant number of workers with university degrees work in jobs that require basic training of just a few hours.
Finnish[fi]
Merkittävä määrä korkeakoulututkinnon suorittaneita työntekijöitä on työpaikoissa, joihin tarvitaan vain muutaman tunnin pohjakoulutus.
French[fr]
Un nombre non négligeable de travailleurs titulaires de diplômes universitaires exercent des fonctions nécessitant une formation de base de quelques heures seulement.
Italian[it]
Un numero non trascurabile di lavoratori provvisti di titoli universitari svolge mansioni che richiedono periodi formativi di base di poche ore.
Dutch[nl]
Een niet onaanzienlijk aantal universitair opgeleide werknemers heeft een baan waarvoor een basisopleiding van slechts een paar uur nodig is.
Portuguese[pt]
Um número não despiciendo de trabalhadores com cursos universitários desempenha funções que requerem uma formação básica de apenas algumas horas.
Swedish[sv]
Många arbetstagare med universitetsexamen har arbeten som endast kräver några timmars grundläggande utbildning.