Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Този подход позволява взаимно признаване на уменията в различните държави-членки.
Czech[cs]
Tento přístup umožňuje vzájemné uznávání dovedností v různých členských státech.
Danish[da]
Denne metode giver mulighed for gensidig anerkendelse af færdigheder på tværs af medlemsstater.
German[de]
Dieser Ansatz ermöglicht die gegenseitige Anerkennung von Qualifikationen in allen Mitgliedstaaten.
Greek[el]
Η προσέγγιση αυτή επιτρέπει την αμοιβαία αναγνώριση των ικανοτήτων ανάμεσα στα κράτη μέλη.
English[en]
This approach allows for the mutual recognition of skills across Members States.
Spanish[es]
Este enfoque permite el reconocimiento mutuo de las formaciones en toda Europa.
Estonian[et]
Kõnealune lähenemisviis võimaldab oskuste vastastikust tunnustamist liikmesriikides.
Finnish[fi]
Tämä menettely mahdollistaa ammattipätevyyden vastavuoroisen tunnustamisen jäsenvaltioiden välillä.
French[fr]
Cette approche permet la reconnaissance mutuelle des compétences entre les États membres.
Hungarian[hu]
E megközelítés lehetővé teszi az összes tagállamban a szakismeretek kölcsönös elismerését.
Italian[it]
Tale approccio permette dunque il reciproco riconoscimento delle qualifiche professionali fra gli Stati membri.
Lithuanian[lt]
Taigi, taikant šį metodą būtų sudarytos sąlygos tarpusavio įgūdžių pripažinimui visose valstybėse narėse.
Latvian[lv]
Šāda pieeja nodrošina prasmju savstarpēju atzīšanu visās dalībvalstīs.
Maltese[mt]
Dan il-metodu jippermetti r-rikonoxximent reċiproku tal-ħiliet fost l-Istati Membri.
Dutch[nl]
Dit maakt de wederzijdse erkenning van vaardigheden tussen de lidstaten mogelijk.
Polish[pl]
Takie podejście pozwala na wzajemne uznawanie umiejętności we wszystkich państwach członkowskich.
Portuguese[pt]
Esta abordagem garante o reconhecimento mútuo das competências nos Estados-Membros.
Slovak[sk]
Takýto prístup umožní vzájomné uznávanie zručností členskými štátmi.
Slovenian[sl]
Takšen pristop omogoča vzajemno priznavanje znanja v vseh državah članicah.
Swedish[sv]
Denna strategi möjliggör ömsesidigt erkännande av kunskaper i alla medlemsstater.