Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أخذتِ حقنة تخدير فوق الجافية
Bulgarian[bg]
Били са ти упойката.
Czech[cs]
Dali vám epidurál.
Greek[el]
Έκανες επισκληρίδιο.
English[en]
You had an epidural.
Finnish[fi]
Sinut puudutettiin.
French[fr]
Vous avez eu une péridurale.
Hebrew[he]
היה לך אפידורל.
Hungarian[hu]
Epidurális érzéstelenítést kapott.
Italian[it]
Ti sei fatta fare un epidurale.
Dutch[nl]
Je hebt een epidurale gehad.
Polish[pl]
Podano ci znieczulenie.
Portuguese[pt]
Você tomou a epidural.
Romanian[ro]
Ai avut o anestezie epidurală.
Russian[ru]
Тебе делали анестезию.
Serbian[sr]
Imala si epidural.
Turkish[tr]
Epidural anestezi yaptırdın.